Áàçàð Áîã ïîêàçàâ.– ... õî÷ çà ïîäóøêó, òà ïîæèâèø äóøêó; à â ñåë³ õî÷ ³ ïÿòàê, òî ñèäè òàê.– ² âæå! "Êóïè" ìîðå ïåðåñêî÷èòü ³ õâîñòà íå óìî÷èòü.
|
Áàðèø — äóðíîìó òîâàðèø.
|
Áåç áàðèøà — ãîëîäíà äóøà.
|
Áåç ãðîøåé äî ì³ñòà (àáî: íà ÿðìàðîê), áåç ñîë³ äî äîìó.
|
Áåç äîäàòêó ³ áîðù íå ñìà÷íèé.
|
Áåç ì³ðè íåìà â³ðè.
|
Á³ëüøà âòðàòà, ÿê äîõ³ä.– Á³ëüøèé ðîçõ³ä, í³æ ïðèõ³ä.
|
Áîäàé áàãàòî áà÷èâ, à íå ìàâ çà ùî êóïèòè.
|
 ì³ñò³, ÿê ó ò³ñò³, à áåç ãðîøåé íåìà ùî ¿ñòè.
|
Âèãðàâ (àáî: çàðîáèâ), ÿê Õîìà íà âîâí³.
|
Âèãðàâ, ÿê Øëüîìà íà îðåíä³.
|
Âèì³íÿâ ðåì³íåöü íà ëè÷êî.
|
Âèì³íÿâ øèëî íà øâàéêó.
|
³ääàñòü øê³ðêó çà âèïðàâêó.
|
Ãåíäëþº, ÿê Öèãàí ê³íüìè.
|
Ãîäèíà ïëàòèòü, ãîäèíà òðàòèòü.
|
Ãîëîâà íà ãîëîâó.– Ãîëîâó â ãîëîâó ïåðå÷èñëèòè òðåáà.
|
Äàé Áîæå ³ êóïèòè ³ ïðîäàòè, ³ ãðîø³ äî äîìó ïðèíåñòè.
|
Äàñòü Áîã êóïöÿ, à ÷îðò ðîçñóäöÿ.
|
Äåðæè â³ðó, äåðæè é ì³ðó. (Øèíêàð ìóñèòü ïîïðàâä³ ì³ðÿòè ãîð³ëêó).
|