А все таки мазаним до себе.– Всяке хотіло б, щоб до нього мазаним. (Се б то, мазаним боком: хліб, книш, пиріжок і т.п.).
|
Брат братом, сват сватом, — а гроші не рідня.
|
Брат мій, а хліб їж свій.
|
Віддай і сало, аби за моє стало.
|
Віл гребе, та сам на себе.– Сам бик землю борікає і на себе кидає.
|
Все бери — а мене лиши.
|
Всяка курка не дурна: не від себе, а все до себе.
|
Всякий чорт на своє колесо воду тягне.– Тягне воду на своє колесо.– На свій млин воду обертає.
|
Всякому своє рило мило.
|
Всякому своя сорочка близше до тіла.
|
Діду дай мені палицю, — а тебе про мене, нехай пси зїдять.
|
Живи за брата, а торгуйся за Жида.
|
Кожда ручка собі карлючка.
|
Кождий дідько в свою дудку грає.
|
Кождий за себе дбає.
|
Кождий собі рад.
|
Кожен жучок своєю доріжкою тягне.
|
Кожна рука до себе крива.
|
Кожна рука собі горне.
|
Кожна ручка, собі панночка.
|